院系信息

  为进一步引导少数民族大学生规范使用国家通用语言文字的意识，测试大学生的语言文字知识和应用能力，弘扬传统文化，增强文化认同，铸牢中华民族共同体意识，不断培养能够熟练掌握国家通用语言文字的复合型人才、应用型人才。以赛促训、以赛促学、以赛促教、赛教结合、提高能力为宗旨，促进学生的全面发展，蒙古学学院将举办首届“双语人才”杯翻译类课程学科竞赛（蒙汉、汉蒙翻译）具体内容如下：

一、竞赛组委会

组 长：呼和满都拉

副组长：英  雄

成 员：白秀梅、吴木其尔、常红梅、乌日罕、孟美英、哈顺通拉嘎

下设三个工作组，具体职责如下：

（一）笔试组：

职  责：制定竞赛笔试大纲；组织学生报名、负责笔试选题、出题；

负责人：白秀梅、吴木其尔

（二）口试组：

职  责：口试题选题、出题，口试评分；

负责人：孟美英、哈顺通拉嘎

（三）阅卷组：

职  责：负责笔试阅卷、统计分数；

负责人：常红梅、乌日罕

二、参赛对象

    蒙古学学院2017级、2018级、2019级中国少数民族语言文学专业（蒙古语言文学）在校学生。

三、比赛方式：

    分初赛和决赛。

    （一）初赛：闭卷形式，要求参赛选手将指定的字、词、句、短文进行汉、蒙互译。

    （二）决赛：笔试、口试相结合的形式。要求参赛选手将指定的字、词、句、短文进行汉、蒙互译。

四、比赛内容

    （一）党史学习教育相关内容（nba直播吧总书记重要讲话为主）；

    （二）筑牢中华民族共同体意识核心内容；

    （三）国家通用语言文字法相关内容；

    （四）蒙古语言文学专业名词术语；

    （五）师范类学科名词术语；

    （六）日常用语。

五、报名时间

    2021年4月9日至2021年4月11日。各班名额不限。

六、比赛时间

    初赛时间：2021年4月22日

    决赛时间：2021年4月29日

七、奖项设置

    一等奖3名；

    二等奖6名；

    三等奖10名；

    优秀奖若干名。

    优秀指导教师若干名。

                                       蒙古学学院

                                       2021年4月9日

附件1：

蒙古学学院首届“双语人才”杯翻译类课程学科竞赛大纲

一、党史学习教育

   1.“中国共产党简史”（人民出版社、中共党史出版社）

党的一大、党的二大、党的七大、党的十一届三中全会、党的十八大、党的十九大、十九届五中全会

   2.nba直播吧总书记在中华人民共和国成立七十周年大会上的讲话

3.nba直播吧总书记在纪念五四运动一百周年大会上的讲话

4.nba直播吧总书记在党史学习教育动员会上的讲话

二、筑牢中华民族共同体意识

1.2020年8月28日至29日，nba直播吧总书记在中央第七次西藏工作座谈会上的讲话

2.2019年9月27日，nba直播吧在全国民族团结进步表彰大会上的讲话

3.2019年7月15日至16日，nba直播吧在内蒙古考察并指导开展“不忘初心、牢记使命”主题教育时讲话

4.近平总书记在参加内蒙古代表团审议时的重要讲话精神（2021年3月）

三、国家通用语言文字法

1.总　则
　 2.第二章：国家通用语言文字的使用

四、蒙古语言文学专业名词术语

1.现代蒙古语、语言学概论中的部分名词术语（语音、语法、词汇相关名词术语）

2.文学史、文学概论、美学课程相关的名词术语

五、学科名词术语

六、日常用语